Traduction de «sanac logistics » (Français → Néerlandais) :

5 DECEMBRE 2013. - Arrêté ministériel portant dispense de l'obligation de rédaction d'un Plan particulier d'urgence et d'intervention (PPUI) Sanac Logistics NV par le Gouverneur de la province de Flandre occidentale
5 DECEMBER 2013. - Ministerieel besluit tot vrijstelling van de verplichting tot het opstellen van een Bijzonder Nood- en Interventieplan (BNIP) Sanac Logistics NV door de Gouverneur van de provincie West-Vlaanderen

§ 1. Vu qu'il a été constaté que pour l'entreprise SEVESO Sanac Logistics NV à Wervicq, la zone de planification d'urgence ne dépasse pas les frontières de l'entreprise, il n'est pas nécessaire de rédiger un PPUI pour cet établissement.
§ 1. Aangezien voor het SEVESO-bedrijf Sanac Logistics NV te Wervik werd vastgesteld dat de noodplanningszone de bedrijfsgrenzen niet overschrijdt, is het niet noodzakelijk om een BNIP op te stellen voor deze inrichting.

Il en ressort que l'entreprise Cobelal N.V. acquiert le contrôle exclusif des entreprises Sanac N.V. , Sanac Logistics N.V. en Immolo S N.V.
Hierin werd meegedeeld dat de onderneming Cobelal N.V. de alleenzeggenschap over Sanac N.V. , Sanac Logistics N.V. en Immolo S N.V. verkrijgt.

- Affaire n° MEDE - C/C - 05/0070 : Cobelal N.V. /Sanac N.V. - Sanac Logistics N.V. - Immolo S N.V.
- Zaak nr. MEDE - C/C - 05/0070 : Cobelal N.V. /Sanac N.V. - Sanac Logistics N.V. - Immolo S N.V.