Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «sanction dissuasive cette obligation risque de rester lettre morte » (Français → Néerlandais) :

En l'absence d'une telle sanction dissuasive, cette obligation risque de rester lettre morte.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
Bij gebreke van een dergelijke afschrikkende sanctie dreigt deze verplichting een dode letter te blijven.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]
En ce qui concerne la sanction prévue en cas de refus d'accomplir un stage parental, l'oratrice pense que si aucune sanction n'est prévue, la mesure proposée à l'article 29bis en projet (article 5 du projet) risque de rester lettre morte.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
Wat de sanctie betreft bij weigering een ouderstage te volgen, meent spreekster dat de in het ontworpen artikel 29bis (artikel 5 van het ontwerp) voorgestelde maatregel een dode letter dreigt te blijven wanneer niet in enige sanctie wordt voorzien.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
Le risque est en effet réel de voir la loi rester lettre morte si cette obligation légale n'existait pas.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
Het risico is immers reëel dat de wet dode letter blijft wanneer deze wettelijke verplichting niet zou bestaan.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
En ce qui concerne la sanction prévue en cas de refus d'accomplir un stage parental, l'oratrice pense que si aucune sanction n'est prévue, la mesure proposée à l'article 29bis en projet (article 5 du projet) risque de rester lettre morte.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
Wat de sanctie betreft bij weigering een ouderstage te volgen, meent spreekster dat de in het ontworpen artikel 29bis (artikel 5 van het ontwerp) voorgestelde maatregel een dode letter dreigt te blijven wanneer niet in enige sanctie wordt voorzien.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]
Le risque est en effet réel de voir la loi rester lettre morte si cette obligation légale n'existait pas.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
Het risico is immers reëel dat de wet dode letter blijft wanneer deze wettelijke verplichting niet zou bestaan.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]
À défaut de contrôle et de sanctions efficaces, l'obligation de publicité pour les sociétés de droit public risque de rester lettre morte.
http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]
Zonder doeltreffend toezicht en rechtszekere sancties riskeert de publicatieplicht voor vennootschappen van publiek recht dode letter te blijven.
http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]
http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]


D'autres ont cherché : d'une telle sanction     telle sanction dissuasive     sanction dissuasive cette     cette obligation     cette obligation risque     risque de rester     rester lettre     rester lettre morte     concerne la sanction     projet risque     morte si cette     risque     loi rester     loi rester lettre     sanctions     sanctions efficaces l'obligation     droit public risque     sanction dissuasive cette obligation risque de rester lettre morte     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sanction dissuasive cette obligation risque de rester lettre morte ->

Date index: 2022-08-25
w