– vu la prochaine réunion des ministres des affaires étrangères ANASE-UE qui se tiendra au Brunei les 27 et 28 avril et au cours de laquelle la question des sanctions sera débattue,
– gezien de komende vergadering van de ministers van Buitenlandse Zaken van de ASEAN en de EU op 27-28 april in Brunei, waar de kwestie van de sancties zal worden besproken,