Enfin, M. Lozie relève que la communauté qui a engagé des procédures devant le Conseil de l'Europe en vue d'être reconnue comme « minorité nationale » ne saurait espérer obtenir une représentation paritaire au sein du futur Sénat.
Ten slotte merkt de heer Lozie op dat, de gemeenschap die voor de Raad van Europa procedures voert om te worden erkend als een « nationale minderheid », niet mag verwachten dat zij paritair worden vertegenwoordigd in de toekomstige Senaat.