Vertaling van "sauvetage de fortis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

bateau de sauvetage | canot de sauvetage | embarcation de sauvetage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reddingboot | reddingsboot | reddingsloep | reddingssloep | scheepsreddingboot

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

équipes de recherche et de sauvetage | recherche et sauvetage | services de recherche et de sauvetage | SAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Opsporing en redding | opsporings- en reddingsdienst | SAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bateau de sauvetage | canot de sauvetage | canot de secours | embarcation de sauvetage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hulpverleningsboot | reddingboot | reddingsboot

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

écrasé par un canot de sauvetage après l'abandon du navire, passager d'un petit bateau sans moteur blessé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verpletterd door reddingsboot na verlaten van schip, inzittende van kleine niet-gemotoriseerde boot gewond

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

écrasé par un canot de sauvetage après l'abandon du navire, passager d'un bateau motorisé blessé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verpletterd door reddingsboot na verlaten van schip, inzittende van kleine aangedreven boot gewond

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

écrasé par un canot de sauvetage, nageur blessé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verpletterd door reddingsboot - zwemmer gewond

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verbrand, terwijl schip in brand staat | elk letsel behalve verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval met vaartuig | getroffen door boot of deel van boot na val of sprong van beschadigde boot | getroffen door vallend voorwerp als gevolg van ongeval met vaartuig | gewond bij ongeval met vaartuig met aanvaring van vaartuig | val door aanvaring of overig ongeval met vaartuig | vermorzeld door reddingsboot na verlaten van schip | vermorzeld tussen botsende schepen

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

équipement de protection [ dispositif de sauvetage | vêtement de protection ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beschermingsmiddel [ beschermende kleding | reddingsmiddel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

aide aux entreprises [ aide d'accompagnement | aide de sauvetage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

steun aan ondernemingen [ begeleidingssteun | subsidie aan bedrijven ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sauvetage de Fortis a été un cafouillage du début à la fin.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

De redding van Fortis was geknoei van begin tot einde.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Le sauvetage de Fortis a été un cafouillage du début à la fin.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

De redding van Fortis was geknoei van begin tot einde.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

La tentative de sauvetage de Fortis a été un cafouillage du début à la fin.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

De redding van Fortis was geknoei van begin tot einde.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autre part, l'audition qui fait l'objet du présent rapport a eu lieu quelques jours avant la seconde opération de sauvetage de Fortis par les pouvoirs publics et avant l'action ciblée sur Dexia.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

De hoorzitting waarover hier verslag wordt uitgebracht, greep anderzijds plaats voor de tweede reddingsactie van de overheden bij Fortis en de actie bij Dexia die enkele dagen na deze hoorzitting doorgingen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Après un « sauvetage » de Fortis, de Dexia et d'Ethias imposé par les autorités mais financé avec l'argent du contribuable belge, les cadavres sortent du placards.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Na de van overheidswege opgelegde « redding » van Fortis, Dexia en Ethias met het geld van de Belgische belastingbetaler vallen de lijken uit de kast.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

5° l'arrêté royal du 14 avril 2009 octroyant une garantie d'Etat à certaines opérations relatives au sauvetage de Fortis;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

5° het koninklijk besluit van 14 april 2009 tot toekenning van een Staatswaarborg aan bepaalde operaties in verband met de redding van Fortis;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-03-08]

5° l'arrêté royal du 14 avril 2009 octroyant une garantie d'Etat à certaines opérations relatives au sauvetage de Fortis;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-06-15]

5° het koninklijk besluit van 14 april 2009 tot toekenning van een Staatswaarborg aan bepaalde operaties in verband met de redding van Fortis;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-06-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-06-15]

5° l'arrêté royal du 14 avril 2009 octroyant une garantie d'Etat à certaines opérations relatives au sauvetage de Fortis;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

5° het koninklijk besluit van 14 april 2009 tot toekenning van een Staatswaarborg aan bepaalde operaties in verband met de redding van Fortis;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-07-04]

Article 1. A l'article 1 de l'arrêté royal du 14 avril 2009 octroyant une garantie d'Etat à certaines opérations relatives au sauvetage de Fortis, les mots " 27 février et 12 mars 2009" sont remplacés par les mots " 27 février, 12 mars, 23 avril et 7 mai 2009" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-01]

Artikel 1. In artikel 1 van het koninklijk besluit van 14 april 2009 tot toekenning van een staatswaarborg aan bepaalde operaties in verband met de redding van Fortis, worden de woorden " 27 februari en 12 maart 2009" vervangen door de woorden " 27 februari, 12 maart, 23 april en 7 mei 2009" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-07-01]

17 JUIN 2009. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 14 avril 2009 octroyant une garantie d'Etat à certaines opérations relatives au sauvetage de Fortis

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-01]

17 JUNI 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 april 2009 tot toekenning van een Staatswaarborg aan bepaalde operaties in verband met de redding van Fortis

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-07-01]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sauvetage de fortis ->

Date index: 2025-01-14