Traduction de «sauveteur en mer » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sauveteur en mer | sauveteuse en mer | sauveteur/sauveteuse | sauveteuse
redder aan zee | strandredster | redder | strandredder

sauveteur en mer | sauveteuse en mer | garde-côte | sauveteuse
kustwachter | watch officer kustwacht | kustlichtwachter | vuurtorenwachter

instructeur de maîtres-nageurs sauveteurs | instructeur de maîtres-nageurs sauveteurs/instructrice de maîtres-nageurs sauveteurs | instructrice de maîtres-nageurs sauveteurs
instructeur reddersopleiding | lifeguardinstructrice | instructeur lifeguardopleiding | instructeur lifeguardopleiding

accidents de bateau au cours d'activités de loisirs | Modificateurs Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V90-V94: Code Titre .0 Navire marchand .1 Navire à passagers Ferry-boat Paquebot .2 Bateau de pêche .3 Autres embarcations à moteur Aéroglisseur Scooter des mers .4 Bateau à voiles Yacht .5 Canoë ou kayak .6 Canot pneumatique (sans moteur) .7 Ski nautique .8 Autres embarcations sans moteur Planche de surf Planche à voile .9 Embarcation non précisée Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI | Ferry-boat Paquebot | Aéroglisseur Scooter des mers | Yacht | Planche de surf Planche à voile | Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI
ongevallen met vaartuigen tijdens recreatieve activiteiten

Anémone de mer Coquillage Etoile de mer Méduse
kwal | schaaldier | zeeanemoon | zeester

mer
zee

mer Méditerranée [ Méditerranée ]
Middellandse Zee

collectivité d’outre-mer (France) [ collectivités de la République française | collectivités françaises d'outre-mer | COM françaises | pays et territoires français d'outre-mer | PTOM (France) | PTOM français | territoires d'outre-mer de la République française ]
overzeese gemeenschap van Frankrijk [ Frankrijk LGO | LGO Frankrijk | overzeese gebieden van de Franse Republiek | territoriale gemeenschappen van de Franse Republiek ]

convention Baltique | convention de la mer Baltique | convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes dans la mer Baltique et les Belts | convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts | convention sur la pêche et sur la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et de la région des Belts | CIPMB [Abbr.]
Oostzeeverdrag | verdrag inzake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee en de Belten | Verdrag inzake visserij en het behoud van levende fauna en flora in de Oostzee en de Belten

Effet toxique de substances nocives absorbées par le biais de fruits de mer
toxisch gevolg van schadelijke stoffen door ingenomen uit zee afkomstig voedsel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sont ici concernés : · les services de police; · les services d'incendie; · la sécurité civile; · la Sûreté de l'Etat; · la douane; · les centres du système uniforme d'appel pour les services d'aide médicale d'urgence; · les parquets; · les services de protection de la jeunesse; · les services de l'administration pénitentiaire chargés de la surveillance et du transport de détenus; · le service des étrangers chargé de la surveillance et du transfert d'illégaux; · les services de la défense nationale dans le cadre de leurs missions d'appui aux autorités administratives; · le Centre de coordination et de crise du Gouvernement fédéral; · les services de surveillance des départements régionaux chargés de la gestion des eaux et forêts; · les services, institutions, sociétés ou associations institués par la loi ou en vertu de la loi, décret, ordonnance chargés de l'aménagement et de la gestion des voies fluviales, les ports de mer et la marine; · les services, institutions, sociétés ou associations institués par la loi ou en vertu de la loi, décret, ordonnance chargés de l'aménagement et de la gestion de l'aviation et des aéroports; · le service intercommunal côtier des sauveteurs de la Flandre occidentale; · les gestionnaires des routes; · les services d'inspection et de contrôle, institués par la loi ou en vertu de la loi, décret, ordonnance ou arrêté provincial ou communal; · d'autres services, institués par loi ou en vertu de la loi, décret, ordonnance ou arrêté provincial ou communal.
Het betreft hier: - de politiediensten; - de brandweerdiensten; - de civiele veiligheid; -de Veiligheid van de Staat; - de douane; - de centra van het eenvormig oproepstelsel voor brandweer en dringende geneeskundige hulpverlening; - de parketten; - de dienst jeugdbescherming; - de diensten van het gevangeniswezen belast met de bewaking en het transport van gedetineerden; - de dienst vreemdelingenzaken belast met de bewaking en de overbrenging van illegalen; - de diensten van landsverdediging binnen hun steunopdrachten ten behoeve van de administratieve overheden; - het Coördinatie- en Crisiscentrum van de federale regering; - de toezichtdiensten van de gewestelijke departementen belast met het beheer van waters en bossen; - de diensten, instellingen, vennootschappen of verenigingen ingericht bij of krachtens de wet, decreet of ordonnantie die belast zijn met de inrichting en het beheer van de waterwegen, de zeehavens en het zeewezen; - de diensten, instellingen, vennootschappen of verenigingen ingericht bij of krachtens de wet, decreet of ordonnantie die belast zijn met de inrichting en het beheer van de luchtvaart en de luchthavens; - de intercommunale kustreddingsdienst West-Vlaanderen; - de wegbeheerders; - de inspectie- en controlediensten, ingericht bij of krachtens de wet, decreet, ordonnantie, provincie- of gemeentebesluit; - andere diensten, ingericht bij of krachtens de wet, decreet, ordonnantie, provincie of gemeentebesluit.