Traduction de «savoir combien coûtera » (Français → Néerlandais) :

La question centrale est de savoir combien coûtera le futur Sénat et quelles seront les indispensables économies réalisées.
De kern van de zaak is te weten hoeveel de toekomstige Senaat zal kosten en welke broodnodige besparingen zullen worden gerealiseerd.

Il serait intéressant de savoir combien cette bavure coûtera au Trésor belge.
Het zou interessant zijn te weten wat deze blunder de Belgische schatkist zal kosten.

Par exemple, j'aimerais savoir une chose: combien cela coûtera-t-il, M. Verheugen, de faire tout ce que l'on vous demande?
Ik zou bijvoorbeeld graag iets willen weten: hoeveel zou het kosten, mijnheer Verheugen, om alles te doen wat wordt gevraagd van u?

Je voudrais vraiment savoir où nous irons avec ce plan, où on fait des économies et combien ce plan coûtera.
Ik wil echt weten waar we met het plan zullen uitkomen, waar er wordt bespaard en hoeveel het plan zal kosten.