Vertaling van "scanographie du massif facial " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

scanographie du massif facial
scanning van de aangezichtsschedel

massif osseux facial | partie osseuse de la face
aangezichtsbeenderen | cranium viscerale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

459852-459863 Tomographie à faisceau conique (Cone Beam) commandée par ordinateur (CBCT) sans moyen de contraste du massif facial .
459852-459863 Cone Beam computergestuurde tomografie (CBCT) zonder contrast van het faciaal massie .

a) dans le libellé de la prestation 458673-458684, les mots " et/ou du massif facial," sont abrogés;
a) worden in de omschrijving van de verstrekking 458673-458684 de woorden " en/of van faciaal massief," opgeheven;

Tomographie commandée par ordinateur (CT) avec moyen de contraste du massif facial .
Computergestuurde tomografie (CT) met contrast van het faciaal massief .

Tomographie commandée par ordinateur (CT) ou tomographie à faisceau conique (Cone Beam) commandée par ordinateur (CBCT) sans moyen de contraste du massif facial .
Computergestuurde tomografie (CT) of Cone Beam computergestuurde tomografie (CBCT) zonder contrast van het faciaal massief .

Le traitement d'une fracture de maxillaire par solidarisation intermaxillaire à l'aide de ligatures d'IVY est à tarifer sous le n° 310995 - 311006 Traitement des fractures du maxillaire inférieur et du massif facial sans ostéosynthèse K 120.
De behandeling van een kaakbeenbreuk door inter-maxillair vasthechten met ligaturen van IVY moet worden getarifeerd onder nr. 310995 - 311006 Behandeling van breuken van onderkaakbeen en gelaatsmassief, zonder osteosynthese K 120.

Cette hausse de la consommation moyenne est causée par deux prestations: - 317052-317063: traitement chirurgical par curetage pour ostéite alvéolaire ou pour ostéite apicale du massif maxillo-facial et/ou maxillaire inférieur, en un ou plusieurs temps; - 317236-317240: extraction de dent incluse.
Deze hoger dan gemiddelde consumptie wordt veroorzaakt door twee verstrekkingen: - 317052-317063: heelkundige behandeling door middel van curettage wegens osteïtis der tandkassen of wegens apicale osteïtis van de boven -en/of de onderkaak in één of meerdere bewerkingen; - 317236-317240: extractie van geïmpacteerde of geretineerde tand.