Vertaling van "schaerbeek décide d'engager " (Frans → Nederlands) :

- Par arrêté du 17 février 2003 est annulée la délibération du 25 septembre 2002 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide d'engager à mi-temps Christine Longfils en tant que médecin-inspecteur scolaire des écoles communales.
- Bij besluit van 17 februari 2003 wordt vernietigd de beslissing van 25 september 2002 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist Mevr. Christine Longfils in de hoedanigheid van halftijdse schoolgeneesheer-inspecteur van de gemeentelijke scholen aan te werven.

- Par arrêté du 18 juillet 2002 est annulée la délibération du 27 février 2002 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide d'engager Mme S. Ophalffens à partir du 25 janvier 2002.
- Bij besluit van 18 juli 2002 wordt de beslissing van 27 februari 2002 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist Mevr. S. Ophalffens vanaf 25 januari 2002 aan te werven, vernietigd.

- Par arrêté du 6 juin 2002 est annulée la délibération du 9 avril 2002 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de Schaerbeek décide d'engager Mlle Vankerckhoven en qualité d'adjointe administrative sous le régime du contrat d'emploi à durée indéterminée à partir du 22 octobre 2001.
- Bij besluit van 6 juni 2002 wordt vernietigd de beslissing van 9 april 2002 waarbij het college van burgemeester en schepenen van Schaarbeek beslist Mej. Vankerckhoven in hoedanigheid van administratieve adjunct voor een onbepaalde duur aan te werven, met ingang van 22 oktober 2001.

- Par arrêté du 26 avril 2002 est annulée la délibération du 27 novembre 2001 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de Schaerbeek décide d'engager M. Ubeda-Cejudo en qualité d'adjoint technique sous le régime du contrat de travail à durée indéterminée à partir du 1 octobre 2001.
- Bij besluit van 26 april 2002 wordt vernietigd de beslissing van 27 november 2001 waarbij het college van burgemeester en schepenen van Schaarbeek beslist de heer Ubeda-Cejudo in de hoedanigheid van technisch adjunct met een arbeidsovereenkomst voor een onbepaalde duur met ingang van 1 oktober 2001, aan te werven.

- Par arrêté du 14 mars 2002 est annulée la délibération du 12 octobre 2001 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide d'engager Mlle Vankerckhoven en qualité d'adjointe administrative sous le régime du contrat d'emploi à durée indéterminée à partir du 22 octobre 2001.
- Bij besluit van 14 maart 2002 wordt vernietigd de beslissing van 12 oktober 2001 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist Mej. Vankerckhoven in hoedanigheid van administratieve adjunct voor een onbepaalde duur aan te werven, met ingang van 22 oktober 2001.