Vertaling van "scheerlinck nelly conseiller " (Frans → Nederlands) :

3. Au sein de mon cabinet, M. Guy Van De Velde, conseiller, est chargé du suivi de cet objectif; à l'administration, cette tâche incombe à Mme Nelly Scheerlinck, conseillère adjointe.
3. Binnen mijn kabinet is de heer Guy Van De Velde, adviseur bevoegd voor de opvolging van deze doelstelling, binnen mijn administratie is dit mevrouw Nelly Scheerlinck, adjunct-adviseur.

Bea Elskens, conseiller, est responsable au sein de mon cabinet pour ces matières. À l'administration, Nelly Scheerlinck est la fonctionnaire responsable pour l'égalité des chances.
Op mijn kabinet volgt Bea Elskens, adviseur, deze zaken op; in de administratie is dat Nelly Scheerlinck, gelijkekansenambtenaar.

3. Au sein de mon cabinet, M. Guy Van De Velde, conseiller, est responsable du suivi de ces objectifs. Au sein de l'administration du SPF Sécurité sociale, Mme Nelly Scheerlinck, conseillère-adjointe, en est responsable.
3. Binnen mijn kabinet is de heer Guy Van De Velde, kabinetsmedewerker, verantwoordelijk voor de opvolging van deze doelstellingen; binnen de administratie van de FOD Sociale Zekerheid is mevrouw Nelly Scheerlinck, adjunct-adviseur hiervoor verantwoordelijk.

Mme SCHEERLINCK Nelly, conseiller adjoint au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement domiciliée à Denderleeuw, avec effet rétroactif au 15.11.1996;
Mevr. SCHEERLINCK Nelly, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te Denderleeuw, met uitwerking op 15.11.1996;

Mme Nelly Scheerlinck, conseiller adjoint et M. Alfred Berwaerts, directeur général;
Mevr. Nelly Scheerlinck, adjunct-adviseur en de heer Alfred Berwaerts, directeur-generaal;