Une évaluation, réalisée par des groupes de travail techniques, des données fournies par les services de la Commission européenne conduit toutefois la présidence à penser que l’élargissement de la zone Schengen sera inévitablement ajourné.
Op basis van een door technische werkgroepen uitgevoerde evaluatie van de gegevens die door de diensten van de Europese Commissie zijn verstrekt, is het voorzitterschap echter van mening dat vertraging bij de uitbreiding van de Schengen-zone onvermijdelijk is.
