Vertaling van "schuermans joël établi rue christophe " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du 27/10/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée par arrêté du 04/02/2014 à Monsieur SCHUERMANS Joël, établi rue Christophe Théate 17 à 6941 DURBUY (Tohogne) est retirée à dater du 26/10/2015.
Bij besluit van 27/10/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend bij besluit van 04/02/2014 aan de heer SCHUERMANS Joël, met vestigingsplaats te 6941 DURBUY (Tohogne), rue Christophe Théate 17 ingetrokken, met ingang van 26/10/2015.

Par arrêté du 04/02/2014, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à M. SCHUERMANS, Joël, établi rue de la Sécurité 2, bte 3, à 1081 KOEKELBERG.
Bij besluit van 04/02/2014 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer SCHUERMANS, Joël, gevestigd te 1081 KOEKELBERG, Veiligheidsstraat 2, bus 3.

L'intéressé est établi rue Christophe Théate 17, à 6941 DURBUY (Tohogne), à dater du 28/03/2014 et l'autorisation reste valable jusqu'au 3/2/2019.
Betrokkene is gevestigd te 6941 DURBUY (Tohogne), rue Christophe Théate 17, vanaf 28/03/2014. De vergunning blijft geldig tot 3/2/2019.

Par arrêté du 29.09.2016, M. Jean-Christophe MATAGNE, établi Rue des Peupliers 1, à 5590 CINEY, est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.0620.10 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 29.09.2016 wordt De Heer Jean-Christophe MATAGNE, gevestigd te 5590 CINEY, Rue des Peupliers 1, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.0620.10 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.

L'intéressé est établi sous la dénomination CLEOPS, rue Christophe Théate 17, à 6941 DURBUY (Tohogne), à dater du 01/04/2014 et l'autorisation reste valable jusqu'au 03/02/2019.
Betrokkene is gevestigd onder de benaming CLEOPS te 6941 DURBUY (Tohogne), rue Christophe Théate 17, vanaf 01/04/2014. De vergunning blijft geldig tot 03/02/2019.

Par arrêté du 16.09.2013, M. Christophe PIRON, établi rue de Laeken 35 à 1000 BRUXELLES, est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.1792.08 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 16.09.2013 wordt de Heer Christophe PIRON, gevestigd te 1000 BRUSSEL, Lakensestraat 35, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.1792.08 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.

M. Joël Marchal, établi rue de l'Eglise 21A, à 5537 Anhée, sous le numéro 14.293.01.
De heer Joël Marchal, gevestigd te 5537 Anhée, rue de l'Eglise 21A, onder het nummer 14.293.01.