Vertaling van "science dentaire monsieur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

licence en science dentaire,licencié(e)en science dentaire | LSD [Abbr.]
licentiate in de tandheelkunde | licentie in de tandheelkunde,licentiaat in de tandheelkunde | LTH [Abbr.]

licencié en science dentaire
licentiaat in de tandheelkunde

candidat en science dentaire
kandidaat in de tandheelkunde

diplôme de licencié en sciences dentaires
diploma van licentiaat in de tandheelkunde

licencié en sciences dentaires
licentiaat in de tandheelkunde

diplôme de Master en sciences dentaires
diploma van Master in de tandheelkunde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Article 1. Est nommé membre de la Commission interuniversitaire d'équivalence visée à l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 28 août 1996 déterminant les conditions et la procédure d'octroi de l'équivalence des diplômes ou certificats d'études étrangers aux grades académiques, pour la section Sciences médicales et Science dentaire, Monsieur BOXHO, Philippe, professeur à l'Université de Liège.
Artikel 1. Tot lid van de interuniversitaire commissie voor gelijkstelling bedoeld in artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 28 augustus 1996 tot vaststelling van de voorwaarden tot en de procedure van het verlenen van de gelijkwaardigheid van diploma's en studiegetuigschriften met de academische graden, wordt benoemd voor de afdeling Medische en tandheelkundige wetenschappen : de heer Boxho, Philippe, hoogleraar aan de « Université de Liège ».

Article 1. A l'article 1 1°, a) de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juillet 2000 fixant la composition des commissions chargées de délivrer les avis pour l'obtention des attestations en vue de la poursuite des études en science dentaire, les termes « Monsieur Michel François » sont complétés par les termes « jusqu'au 30 septembre 2000, Monsieur Jacques Damas à partir du 1 octobre 2000 ».
Artikel 1. In artikel 1, 1°, a) van het besluit van Regering van de Franse Gemeenschap van 19 juli 2000 houdende samenstelling van de commissies belast met het uitbrengen van de adviezen voor het behalen van de attesten met het oog op de voortzetting van de studies tandheelkunde worden de woorden « de heer Michel François » aangevuld met de woorden « tot 30 september 2000, de heer Jacques Damas vanaf 1 oktober 2000 ».