Traduction de «score reste moins » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Au moins deux ou trois des symptômes cités plus haut sont habituellement présents. Ces symptômes s'accompagnent généralement d'un sentiment de détresse, mais le sujet reste, le plus souvent, capable de poursuivre la plupart de ses activités.
Omschrijving: Doorgaans zijn ten minste twee of drie van de eerder genoemde symptomen aanwezig. De betrokkene lijdt hier doorgaans onder, maar zal waarschijnlijk in staat zijn de meeste van zijn bezigheden voort te zetten.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avec seulement treize directives non transposées, la Belgique atteint son meilleur score à ce jour (0,9 %). Toutefois, ce score reste moins bon que le score moyen de tous les États membres de l'UE (0,7 %).
Met dertien niet omgezette richtlijnen haalt België zijn beste score tot nog toe (0,9 procent) maar dit is echter nog steeds slechter dan het gemiddelde van aile EU-lidstaten (0,7 procent).