Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «sebastiaan » (Français → Néerlandais) :

La COMMUNE DE DROGENBOS, ayant élu domicile chez Mes Nicolas BONBLED, Jens MOSSELMANS et Sebastiaan DE MEUE, avocats, ayant leur cabinet à 1000 Bruxelles, boulevard Bischoffsheim 33, a demandé le 23 août 2017 la suspension et l'annulation de l'arrêté ministériel du 26 juin 2017 annulant les délibérations du collège des bourgmestre et échevins de Drogenbos du 22 août 2016 relative à la prise de connaissance de la mise en oeuvre de l'arrêt du Conseil d'Etat concernant les facilités linguistiques - enregistrement linguistique restreint, et du 19 décembre 2016 concernant l'enregistrement linguistique.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

De GEMEENTE DROGENBOS, die woonplaats kiest bij Mrs. Nicolas BONBLED, Jens MOSSELMANS en Sebastiaan DE MEUE, advocaten, met kantoor te 1000 Brussel, Bischoffsheimlaan 33, heeft op 23 augustus 2017 de schorsing van de tenuitvoerlegging en de nietigverklaring gevorderd van het ministerieel besluit van 26 juni 2017 houdende de vernietiging van de beslissingen van het college van burgemeester en schepenen van Drogenbos van 22 augustus 2016 betreffende kennisname implementatie arrest Raad van State betreffende taalfaciliteiten - beperkte taalregistratie en van 19 december 2016 betreffende de taalregistratie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-12]

Par arrêt du Conseil d'Etat n° 238.473 du 12 juin 2017, section du contentieux administratif, IXe Chambre, l'annexe 3 de l'arrêté royal du 28 juin 2015 relatif au transfert de membres du personnel de l'Office national de l'Emploi vers la Région flamande a été annulé pour ce qui concerne le transfert de Monsieur Sebastiaan Raes, agent statutaire de niveau B, vers la Région flamande (Moniteur belge du 1 juillet 2015).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-19]

Bij arrest van de Raad van State nr. 238.473 van 12 juni 2017, afdeling bestuursrechtspraak, IXe kamer, wordt bijlage 3 bij het koninklijk besluit van 28 juni 2015 tot overdracht van personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening naar het Vlaams Gewest vernietigd voor wat betreft de overdracht van de heer Sebastiaan Raes, als rijksambtenaar van niveau B naar het Vlaams Gewest.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-19]

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 01/02/2016, SEBASTIAAN VOS TRANSPORT (numéro d'entreprise 52105482) sise Pottenbakker 3, à 4661 HALSTEREN, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-11]

Bij de beslissing van 01/02/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd SEBASTIAAN VOS TRANSPORT (ondernemingsnummer 52105482) gelegen Pottenbakker 3, te 4661 HALSTEREN, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-11]

Par arrêté royal du 7 avril 2017, monsieur Sebastiaan WILLAERT est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 decembre 2016.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-25]

Bij koninklijk besluit van 7 april 2017 wordt de heer Sebastiaan WILLAERT benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Nederlands taalkader met ingang van 1 december 2016.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-25]

M. Sebastiaan BARRETO, anciennement établi Bergstraat 174, à 3010 LOUVAIN (Kessel-Lo), sous le numéro 14.1724.05; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 18.01.2013.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-15]

De heer Sebastiaan BARRETO, voorheen gevestigd te 3010 LEUVEN (Kessel-Lo), Bergstraat 174, onder het nummer 14.1724.05; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 18.01.2013.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-15]

Nikkels, Sebastiaan, né à Warnsveld (Pays-Bas) le 26 septembre 1979.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-19]

Nikkels, Sebastiaan, geboren te Warnsveld (Nederland) op 26 september 1979.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-03-19]

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 21 juin 2012, M. BUGGE Sebastiaan, domicilié Dorpsstraat 247, boite 2, à 3078 Meerbeek, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-26]

Bij beslissing van 21 juni 2012 van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer BUGGE Sebastiaan, gedomicilieerd Dorpsstraat 247, bus 2, te 3078 MEERBEEK, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-26]

Par arrêté royal du 3 aout 2012, M. Sebastiaan Druyts est nommé en qualité d'agent de l'état dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, services centraux, cadre linguistique néerlandais, à partir du 23 juin 2012.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-09-16]

Bij koninklijk besluit van 3 augustus 2012 wordt de heer Sebastiaan Druyts benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, centrale diensten, Nederlands taalkader, met ingang van 23 juni 2012.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-09-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-09-16]

le nommé Martínez Tapia, Sebastiaan Sabino, né à Woluwe-Saint-Lambert le 20 juillet 2006; et

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-08-06]

de genaamde Martínez Tapia, Sebastiaan Sabino, geboren te Sint-Lambrechts-Woluwe op 20 juli 2006; en

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-08-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-08-06]

- Exposés / discussion 2013/2014-0 Audition de : - M. Hans Das, Commission européenne, European Community Humanitarian Office (ECHO), - M. Sebastiaan Druyts, Sécurité civile, - M. François Delhaye, Commerce extérieur et Affaires européennes Protection civile.- Catastrophes naturelles.- Dommage économique.- Corps européen de secours civil.- Aide aux autres pays membres.- Pays non-EU.- Centres de crises.- Catastrophes dues aux activités humaines.- Urgences sanitaires.- Soutien consulaire.- Centre Européen de réponse d'urgence (ERC).- Monitoring.- Information.- Coördination.- B-Fast.- Centre gouvernemental de coordination et de crise.- OTAN ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Hoorzitting met : - de heer Hans Das, Europese Commissie, European Community Humanitarian Office (ECHO), - de heer Sebastiaan Druyts, Civiele Veiligheid, - de heer François Delhaye, Buitenlandse Handel en Europese Zaken Civiele bescherming.- Natuurrampen.- Economische schade.- Europees korps voor civiele hulpverlening.- Hulp aan andere lidstaten.- Niet-EU landen.- Crisiscentra.- Aan menselijke activiteiten te wijten rampen.- Volksgezondheidsnoodsituaties.- Consulaire ondersteuning.- Europees centrum voor noodmatregelen (ERC).- Monitoring.- Informatieverstrekking.- Coördinatie.- B-Fast.- Coördinat ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : mosselmans et sebastiaan monsieur sebastiaan sebastiaan bugge sebastiaan martínez tapia sebastiaan

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sebastiaan ->

Date index: 2024-12-25