Des dossiers d’enquête du SECM ont révélé que certains gynécologues attestent systématiquement des Echographies du bassin féminin (EBF) réalisées en fait comme des échographies transvaginales (ETV).
In onderzoeksdossiers van de DGEC werd vastgesteld dat bepaalde gynaecologen systematisch Echografieën van het vrouwelijk bekken (EVB) aanrekenen die in feite als transvaginale echografieën (TVE) uitgevoerd waren.