Traduction de «second du remorquage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

second du remorquage
stuurman bij de sleepdienst

barre d'attelage | barre de remorquage | barre de traction | timon de remorquage | timon oscillant
koppelstang | sleepstang | trekstang

fanal de remorquage | feu de remorquage
sleeplicht

convoi de remorquage | train ou traîne de remorquage
sleep | sleeptrein

officière en second - transport aérien | officier en second - transport aérien | officier en second - transport aérien/officière en second - transport aérien
boordwerktuigkundige | tweede officier | second officer | tweede copiloot

seconde mécanicienne | second mécanicien | second mécanicien/seconde mécanicienne
machinist scheepvaart | werktuigkundige | tweede werktuigkundige | werktuigkundige scheepvaart

brocanteur | fripier | brocanteuse | vendeur d'articles de seconde main/vendeuse d'articles de seconde main
verkoopspecialist kringloopwinkel | verkoopspecialist tweedehandsartikelen

remorquage
sleepdienst

dispositif de remorquage
sleepinrichting

exposition à la fumée de tabac de seconde main
blootstelling aan secundaire tabaksrook

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour les véhicules des catégories R et S équipés d'une liaison mécanique arrière, indiquer la ou les charges maximales admissibles au point d'attelage arrière pour le remorquage d'un second véhicule de catégorie R ou S, pour chaque configuration châssis/freinage du second véhicule mentionné.
Voor voertuigen van de categorieën R en S met een mechanische koppeling achteraan: vermeld de toelaatbare maximumbelasting(en) op het achterste koppelpunt voor het trekken van een tweede voertuig van categorie R of S voor elke chassis/remfiguratie van het genoemde tweede voertuig.

- pour les fonctions autres que celles de second du remorquage, auprès de la Marine à Ostende, Zeebruges et Nieuport :
- voor de functies andere dan stuurman bij de sleepdienst, bij het Zeewezen te Oostende, Zeebrugge en Nieuwpoort :

3° pour la fonction de second du remorquage : au moins brevet de patron à la pêche côtière».
3° voor de functie van stuurman bij de sleepdienst : tenminste brevet van schipper ter kust;

- du jury d'examen pour l'obtention du brevet de second pour la grande ou la petite navigation côtière de remorquage et d'offshore
- examencommissie voor het bekomen van het brevet van stuurman ter grote of ter kleine kustsleep- en offshorevaart

- du jury d'examen pour l'obtention du brevet de second pour la grande ou la petite navigation côtière de remorquage et d'offshore;
- examencommissie voor het bekomen van het brevet van stuurman ter grote of ter kleine kustsleep- en offshorevaart,

Administration des Affaires maritimes et de la Navigation Il n'y pas de commissions ou conseils d'avis dans cette administration, mais pour être complets, nous citons ci-après la liste des commissions d'examen et d'évaluation en place: - Commission d'examen pour les patentes du Rhin; - Commission d'examen pour le brevet radar; - Commission d'examen pour le diplôme radar pour le Rhin; - Commission d'examen pour l'attestation ADNR; - Commission d'examen pour le brevet de conduite pour les eaux intérieures; - Commission d'examen pour le brevet de second au dragage; - Commission d'évaluation pour le dragage; - Commission d'examen pour le brevet de second pour la petite et grande navigation côtière de remorquages et d'offshore; - Commission d'évaluation pour la navigation de remorquage et d'offshore; - Commission d'examen pour le brevet de yachtman; - Commission d'examen pour le brevet de yacht navigateur; - Commission d'examen pour les brevets pour la pêche maritime, pont et machine; - Commission d'évaluation pour les brevets pour la pêche maritime; - Commission nautique de contrôle pour les pilotes hauturiers.
Bestuur van Maritieme Zaken en Scheepvaart Er zijn geen commissies of raden met een adviserende rol binnen dit bestuur. Voor de volledigheid volgt hierna een lijst van de examen- en beoordelingscommissies: - Examencommissie voor Rijnschipperspatenten; - Examencommissie voor het radarbrevet; - Examencommissie voor het radardiploma voor de Rijn; - Examencommissie voor het ADNR-attest; - Examencommissie voor het stuurbrevet op de binnenwateren; - Examencommissie voor het brevet van stuurman voor de baggervaart; - Beoordelingscommissie voor de baggervaart; - Examencommissie voor het brevet van stuurman ter grote of ter kleine kustsleep- en offshorevaart; - Beoordelingscommissie voor de sleep- en offshorevaart; - Examencommissie voor het brevet van yachtman; - Examencommissie voor het brevet van yachtnavigator; - Examencommissie voor de brevetten ter zeevisserij, dek en machine; - Beoordelingscommissie voor de brevetten ter zeevisserijvaart; - Nautische Toezichtcommissie voor de Noordzeeloodsen.