En revanche, j'ai accepté que des fonctionnaires du ministère de l'Intérieur soient affectés, pendant 3 semaines, à la Commission de régularisation pour renforcer le personnel des greffes, en attendant que le secrétariat ait terminé ses travaux et que puissent travailler dans les greffes les membres du personnel qui étaient jusqu'alors occupés au sein du secrétariat.
Ik heb daarentegen aanvaard dat ambtenaren van het ministerie van Binnenlandse Zaken gedurende 3 weken aangesteld worden bij de Commissie voor regularisatie, om het personeel van de griffies te versterken totdat het secretariaat zijn werkzaamheden beëindigd heeft en de personeelsleden die tot dan toe aangesteld zijn in het secretariaat, in de griffies kunnen werken.
