Vertaling van "secteur brassicole belge " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

régulateur des secteurs des postes et des télécommunications belges
regulator van de Belgische post- en telecommunicatiesector

Fédération belge du secteur financier
Belgische Federatie van de Financiële sector

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Considérant l'impact éventuel de cette hausse d'accises sur le secteur brassicole belge qui redoute une baisse substantielle de son chiffre d'affaires en dépit de son ancrage local français;
Gelet op de eventuele gevolgen van een dergelijke accijnsverhoging voor de Belgische brouwerijsector, die ondanks zijn plaatselijke verankering in Frankrijk vreest voor een aanzienlijke daling van zijn omzet;

Par courrier parallèle, j'ai également déposé une plainte entre les mains de la Commission européenne le même jour et ce, par le biais de notre représentant permanent auprès de l'Union européenne, en signalant que le secteur brassicole belge avait également déposé une plainte en bonne et due forme.
In een gelijklopend schrijven heb ik tevens klacht ingediend bij de Europese Commissie op diezelfde dag via onze permanente vertegenwoordiger bij de Europese Unie en heb er ook op gewezen dat de Belgische biersector ook een klacht ingediend had volgens de vereiste vorm.

Bien entendu, le secteur brassicole belge peut aussi soumettre le dossier à la Commission européenne.
De Belgische biersector kan uiteraard ook de zaak aankaarten bij de Europese Commissie.