Traduction de «secteur environnemental agfa-gevaert » (Français → Néerlandais) :

Les investissements belges au Venezuela ont été effectués par Agfa Gevaert, Eternit et SIPEF (projet dans le secteur agricole).
De Belgische investeringen in Venezuela werden gedaan door Agfa Gevaert, Eternit en SIPEF (projecten agrarische sector).

GE souhaiterait racheter à Agfa Gevaert, une société belge qui développe, produit et commercialise une vaste gamme de systèmes et de produits d'imagerie analogiques et numériques, son secteur « équipements pour essais non destructifs » et « films radiographiques pour essais non destructifs ».
GE is voornemens de Agfa-activiteiten op het gebied van NDT-systemen en NDT-röntgenfilms over te nemen van Agfa-Gevaert, een Belgische onderneming die een breed gamma van analoge en digitale beeldvormingssystemen en -producten ontwikkelt, vervaardigt en verdeelt.

3. Il existe beaucoup d'entreprises belges actives au Chili, par exemple: Magotteaux (industrie minière), Ensival-Moret (pompes), Comelec-Schréder (éclairage), Orafti (inuline), Auriga (médecine), Beldem (alimentation), Glaverbel (verre), Matam (industrie minière), Socabelec (robotique) et Sabiex (défense), Inchalam (Bekaert secteur de l'acier), Machiels (construction - secteur environnemental), Agfa-Gevaert (imagerie médicale), ETEX (production de matériaux de construction), Leonidas et Puratos (secteur de la boulangerie pâtisserie).
3. Er zijn heel wat Belgische bedrijven actief in Chili, zo ondermeer: Magotteaux (mijnbouw), Ensival-Moret (pompen), Comelec-Schréder (verlichting), Orafti (inuline), Auriga (geneeskunde), Beldem (voeding), Glaverbel (glas), Matam (mijnbouw), Socabelec (robotica) en Sabiex (defensie), Inchalam (Bekaert staalsector), Machiels (bouw - milieusector), Agfa-Gevaert (medische beeldvorming), ETEX (bouw-constructie), Leonidas en Puratos (brood- en banketsector).