Vertaling van "secteur minier formel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction | attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction/attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction | attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction
handelsvertegenwoordiger machines voor mijnbouw en bouwsector | vertegenwoordiger machines voor mijnbouw en bouwsector

politiques du secteur minier
beleid inzake de mijnbouwsector | beleidslijnen inzake de mijnbouwsector | beleid voor de mijnbouwsector | beleidslijnen voor de mijnbouwsector

s’adapter à des conditions difficiles dans le secteur minier
omgaan met uitdagende omstandigheden in de mijnbouwsector

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De même, le Congo profite peu du secteur minier formel, contrairement à ce qui était le cas jusqu'en 1990, lorsque l'entreprise publique Gécamines possédait tous les droits miniers et que les minerais extraits étaient raffinés à grande échelle au Congo même.
Ook aan de formele mijnbouwsector heeft Congo weinig, al was de situatie anders tot 1990 toen het staatsbedrijf Gécamines alle mijnrechten bezat en de gewonnen ertsen op grote schaal in Congo zelf werden geraffineerd.

3. dans le cadre de la coopération au développement avec le Congo, de donner la priorité absolue au renforcement de la transparence dans le secteur minier formel;
3. het als een topprioriteit te beschouwen om in het kader van de ontwikkelingssamenwerking met Congo de transparantie in de formele mijnsector te verbeteren;

Il y a, d'une part, le secteur formel, dans lequel des acteurs globaux étrangers utilisent des processus miniers industriels, et, d'autre part, le secteur informel.
Enerzijds de formele sector waar buitenlandse globale spelers industriële mijnprocessen gebruiken en anderzijds de informele sector.