Vertaling van "selon l'ibsr nous " (Frans → Nederlands) :

L'étude limitée sous forme d'une enquête « Profil du candidat conducteur selon le modèle d'apprentissage » réalisée en 1997-1998 par l'Institut belge pour la sécurité routière (IBSR) peut nous fournir une indication à ce sujet.
Een mogelijke indicatie hebben we uit een beperkt onderzoek dat in 1997-1998 werd georganiseerd door het Belgisch Instituut voor de Verkeersveiligheid (BIVV) naar het « Profiel van de kandidaat-autobestuurders volgens opleidingsvariant ».

Selon l'IBSR, nous devrions atteindre les 95% pour épargner bien des vies humaines sur nos routes.
Volgens het BIVV zouden we de 95% moeten halen om heel wat mensenlevens op onze wegen te sparen.

Si en 2006, la vitesse moyenne avait baissé de 2 km par heure, nous aurions pu sauver 120 vies selon l'IBSR.
Hadden we in 2006 de gemiddelde snelheid met 2 km/u verlaagd, dan hadden we volgens het BIVV 120 levens kunnen redden.