Vertaling van "selon l'oit quelque " (Frans → Nederlands) :

Selon une étude de l'Organisation internationale du travail (OIT), quelque 20 millions de nouveaux emplois peuvent être créés dans le secteur des énergies renouvelables.
Volgens een studie van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), kunnen in de hernieuwbare energie-sector ongeveer 20 miljoen nieuwe banen gecreëerd worden.

Les chiffres sont choquants: selon l’OIT, quelque 2,54 millions de personnes ont été vendues pour effectuer un travail forcé, dont 43% à des fins sexuelles, et ce rien qu’en 2004.
De statistieken zijn gewoonweg verbijsterend: volgens gegevens van de IAO zijn alleen al in 2004 wel 2,54 miljoen mensen verkocht voor gedwongen arbeid, waarvan 43 procent voor seksuele uitbuiting.

Le secteur de la pêche est actuellement reconnu par l'OIT comme l'un des domaines de travail les plus dangereux, quelque 24 000 accidents mortels se produisant dans le secteur chaque année, selon les propres informations de l'Organisation.
De visserijsector wordt momenteel door de ILO erkend als een van de gevaarlijkste werkomgevingen. Volgens de gegevens van de ILO gebeuren er in deze sector jaarlijks ongeveer 24 000 dodelijke ongevallen.

Selon l'OIT, quelque 250 millions d'enfants, d'un âge compris entre 4 et 14 ans, travaillent, environ 70 % des enfants qui travaillent ne sont pas rémunérés et 80 millions d'enfants sont employés dans les pires formes de travail des enfants.
Volgens de IAO zijn er ongeveer 250 miljoen kinderen tussen de 5 en de 14 die werken, ongeveer 70% daarvan worden niet betaald en 80 miljoen kinderen verrichten de ergste vormen van kinderarbeid.