Traduction de «selon mme leduc » (Français → Néerlandais) :

Selon Mme Leduc, elles doivent donc montrer l'exemple aux personnes d'origine turque ou marocaine.
Zij hebben volgens mevrouw Leduc dan ook een voorbeeldfunctie ten overstaan van mensen van Turkse of Marokkaanse afkomst.

Selon Mme Leduc, on a déjà débattu en détail de ce problème par le passé.
Volgens mevrouw Leduc is deze problematiek in het verleden reeds uitvoerig besproken.

Selon Mme Leduc, ce n'est pas tant la perception de la situation qui compte que les résultats sur le terrain.
Mevrouw Leduc meent dat niet zozeer de perceptie van belang is maar de resultaten op het terrein die tellen.

Selon Mme Leduc, il est en effet impossible pour quelqu'un qui a été personnellement confronté à un patient souffrant d'un cancer en phase terminale, de voter contre la loi relative à l'euthanasie.
Volgens mevrouw Leduc is het voor iemand die persoonlijk geconfronteerd werd met een terminale kankerpatiënt immers onmogelijk tegen een wetsvoorstel over euthanasie te stemmen.