Vertaling van "selor devrait avoir " (Frans → Nederlands) :

D'après les renseignements que SELOR m'a communiqués, la publication du nouvel appel à candidature pour le poste de médiateur Énergie francophone devrait avoir lieu le 2 ou le 9 avril 2010.
Volgens de inlichtingen die SELOR mij heeft medegedeeld, zou de publicatie van de nieuwe oproep tot kandidaten voor de post van Franstalige ombudsman Energie plaats moeten vinden op 2 of op 9 april 2010.

Par ailleurs, la Cour des comptes estime que seul le SELOR devrait avoir accès au casier judiciaire dans le contexte d'un engagement.
Het Rekenhof is trouwens van oordeel dat alleen SELOR bij een aanwerving toegang mag hebben tot het strafblad.