Auparavant, on invoquait systématiquement la complexité de la structure de l'État pour justifier les retards, mais cet argument ne semble plus tenable aujourd'hui.
Vroeger verwees men altijd naar de complexe staatsstructuur om één en ander uit te leggen, maar dat argument lijkt vandaag niet langer van toepassing.