Il semble qu'une très large majorité souscrive aux objections formulées à l'égard du caractère désuet des notions de temps de paix et de temps de guerre (doc. Chambre, nº 50-2108/007, 2002-2003).
Kennelijk is er een zeer ruime meerderheid die zich aansluit bij de bezwaren inzake de oubolligheid van de begrippen vredes- en oorlogstijd (stuk Kamer, nr. 50-2108/007, 2002-2003).