En outre, la réalisation de la stabilité et de la croissance exige de nouvelles possibilités en matière d'investissements publics et privés dans un sens très large (par exemple les infrastructures, la recherche, les autoroutes de l'information, l'éducation et la formation).
Bovendien vereist het bereiken van stabiliteit en groei nieuwe mogelijkheden op het gebied van openbare en particuliere investeringen in ruimere zin (bijvoorbeeld infrastructuur, onderzoek, gegevenssnelwegen, onderwijs en opleiding).