Traduction de «sensibilisation driver improvement » (Français → Néerlandais) :

1. Ci-dessous, vous trouverez le nombre de cours de sensibilisation Driver Improvement donnés en 2012, 2013, 2014 et 2015, répartis par arrondissement judiciaire et par module.
1. Hieronder vindt u het aantal sensibilisatiecursussen Driver Improvement gegeven in 2012, 2013, 2014 en 2015, opgesplitst per gerechtelijk arrondissement en per module.

4. Quelle est votre vision à propos des mesures judiciaires de substitution pour les infractions de roulage, telles que les cours de sensibilisation Driver Improvement?
4. Wat is uw visie met betrekking tot de alternatieve gerechtelijke maatregelen voor verkeersmisdrijven, zoals de sensibilisatiecursussen Driver Improvement?

À l'instar des peines de travail, les cours de sensibilisation Driver Improvement sont des peines de substitution, que les juges de police peuvent infliger depuis 1997 aux auteurs de graves infractions de roulage.
De sensibilisatiecursussen Driver Improvement zijn, zoals werkstraffen, een vorm van alternatieve straffen voor zware verkeersovertreders. Politierechters kunnen ze sinds 1997 opleggen.