L'évaluation des différentes candidatures pour les " centres multidisciplinaires du traitement de la douleur chronique" a été réalisée sur la base de sept critères pondérés :
De beoordeling van de verschillende kandidaturen voor de “multidisciplinaire centra voor de behandeling van chronische pijn” werd uitgevoerd op basis van zeven gewogen criteria: