Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
G7
G8
Groupe des Huit
Groupe des Sept
Groupe des pays les plus industrialisés
Pays candidat
Pays candidat à l'adhésion
Sommet des pays les plus industrialisés
Sommet du Groupe des Huit
Statut de candidat
Statut de pays candidat
État candidat à l'adhésion

Traduction de «sept pays candidats » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
État candidat à l'adhésion | pays candidat | pays candidat à l'adhésion

kandidaat-lidstaat


La Turquie, l'ancienne République yougoslave de Macédoine*, le Monténégro*, la Serbie* et l'Albanie*, pays candidats, la Bosnie-Herzégovine, pays du processus de stabilisation et d'association et candidat potentiel, et l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège, pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen, ainsi que l'Ukraine, la République de Moldavie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie se rallient à la présente déclaration.* L'ancienne République yougoslave de Macédoine, le Monténégro, la serbie et l'Albanie continuent à participer au processus de stabilisation et d'association.

De kandidaat-lidstaten Turkije, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië*, Montenegro*, Servië* en Albanië*, het land van het stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaat Bosnië en Herzegovina, en de EVA-landen IJsland, Liechtenstein en Noorwegen, die lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede Oekraïne, de Republiek Moldavië, Armenië, Azerbeidzjan en Georgië, sluiten zich bij deze verklaring aan.* De voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Montenegro, Servië en Albanië blijven deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.


statut de candidat | statut de pays candidat

status van kandidaat-lidstaat


Groupe des pays les plus industrialisés [ G7 | G7/G8 | G8 | groupe des Huit | groupe des Sept | Sommet des pays les plus industrialisés | Sommet du Groupe des Huit ]

Groep van meest geïndustrialiseerde landen [ G7 | G7/G8 | G8 | Groep van Acht | Groep van Zeven | Groep van zeven meest geïndustrialiseerde landen ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'aptitude des sept pays candidats à contribuer effectivement à l'amélioration de la sécurité européenne et atlantique a, conformément au Traité de Washington, également été prise en compte et a été et est toujours évaluée selon le procédé du Membership Action Plan qui s'étend au-delà de l'accession.

Of de zeven kandidaatlanden daadwerkelijk kunnen bijdragen tot de verbetering van de Europese en Atlantische veiligheid, is ook een aspect dat overeenkomstig het Verdrag van Washington wordt meegewogen en getoetst aan het Membership Action Plan-procédé dat meer dan alleen de toetreding behelst.


L'aptitude des sept pays candidats à contribuer effectivement à l'amélioration de la sécurité européenne et atlantique a, conformément au Traité de Washington, également été prise en compte et a été et est toujours évaluée selon le procédé du Membership Action Plan qui s'étend au-delà de l'accession.

Of de zeven kandidaatlanden daadwerkelijk kunnen bijdragen tot de verbetering van de Europese en Atlantische veiligheid, is ook een aspect dat overeenkomstig het Verdrag van Washington wordt meegewogen en getoetst aan het Membership Action Plan-procédé dat meer dan alleen de toetreding behelst.


Le résultat, obtenu sous la présidence suédoise et finalisé sous la présidence belge, est une période transitoire maximale de sept ans pour tous les pays candidats, sauf pour Chypre et Malte.

Het resultaat onder Zweeds voorzitterschap, aangescherpt onder Belgisch voorzitterschap, was een overgangsperiode voor maximaal zeven jaar ten aanzien van alle kandidaat-landen, behalve voor Cyprus en Malta.


Le résultat, obtenu sous la présidence suédoise et finalisé sous la présidence belge, est une période transitoire maximale de sept ans pour tous les pays candidats, sauf pour Chypre et Malte.

Het resultaat onder Zweeds voorzitterschap, aangescherpt onder Belgisch voorzitterschap, was een overgangsperiode voor maximaal zeven jaar ten aanzien van alle kandidaat-landen, behalve voor Cyprus en Malta.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Compte tenu de leur spécificité, six pays candidats ont obtenu une période de transition de sept ans (9).

Er werd, rekening gehouden met de specificiteit van de landen, aan zes van de kandidaat-lidstaten een overgangstermijn toegekend van zeven jaar (9).


La mer Adriatique et la mer Ionienne[7] relient les territoires de sept pays: trois États membres de l’UE (Grèce, Italie et Slovénie), un pays en voie d’adhésion (la Croatie), un pays candidat (le Monténégro) et deux pays candidats potentiels (l’Albanie et la Bosnie-Herzégovine).

De Adriatische en de Ionische zee[7] verbinden het grondgebied van zeven landen: drie EU-lidstaten (Griekenland, Italië en Slovenië), een toetredend land (Kroatië), een kandidaat-lidstaat (Montenegro) en twee potentiële kandidaat-lidstaten (Albanië en Bosnië en Herzegovina).


La situation dans les sept pays candidats restants appelle les commentaires suivants:

De situatie in de andere zeven kandidaat-lidstaten is als volgt:


[3] Au début 2003, les ordonnateurs nationaux de sept pays candidats (Bulgarie, République tchèque, Estonie, Lettonie, Lituanie, Roumanie et Slovaquie) ont communiqué leurs intentions.

[3] Begin 2003 hadden de nationale ordonnateurs van zeven kandidaat-lidstaten (Bulgarije, de Tsjechische Republiek, Estland, Letland, Litouwen, Roemenië en Slowakije) hun plannen aangegeven.


Les régions des sept pays candidats situées aux frontières de l'UE ont été désignées pour recevoir un montant indicatif de 309 millions d'euros sur la période 2000-2002 (103 millions d'euros par an).

De aan de EU grenzende regio's van de zeven kandidaat-lidstaten zullen vanaf 2000-2002 een indicatief bedrag van 309 miljoen EUR (103 miljoen EUR per jaar) ontvangen.


L'examen du chapitre relatif à la Justice et aux Affaires Intérieures (chapitre 24) a d'ores et déjà pu être clôturé avec sept pays candidats, la Hongrie, la République Tchèque, la Slovénie, Chypre, Malte, l'Estonie et la Lituanie.

Het onderzoek van het hoofdstuk Justitie en Binnenlandse Zaken (hoofdstuk 24) is voor zeven kandidaat-landen al afgerond: Hongarije, Tsjechië, Slovenië, Cyprus, Malta, Estland en Litouwen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sept pays candidats ->

Date index: 2023-08-24
w