Vertaling van "septembre 2004 posée par le sénateur patrik vankrunkelsven " (Frans → Nederlands) :

Réponse : Je renvoie l'honorable membre à la réponse à la question nº 3-1370 du 10 septembre 2004 posée par M. Vankrunkelsven (p. 1875).
Antwoord : Ik verwijs het geachte lid naar het antwoord op vraag nr. 3-1370 van 10 september 2004 gesteld door de heer Vankrunkelsven (blz. 1875).

Je renvoie l'honorable membre à la réponse à la question n° 3-1370 du 10 septembre 2004 posée par le sénateur Patrik Vankrunkelsven (Voir: Bulletin des Questions et Réponses écrites, Sénat, n° 3-28).
Ik verwijs het geachte lid naar antwoord op vraag nr. 3-1370 van 10 september 2004 gesteld door senator Patrik Vankrunkelsven (Zie: Bulletin van Schriftelijke Vragen en Antwoorden, Senaat, nr. 3-28).