Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «sera directement géré » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Le directeur en charge des services aux consommateurs et des services juridiques sera choisi en raison de son expertise pour les matières gérées par sa direction.

De directeur voor de consumentenservice en de juridische dienst wordt gekozen op basis van zijn deskundigheid voor de gebieden die onder zijn leiding vallen.


Comme indiqué précédemment, l'organisme de placement constitué par un seul investisseur pourra opter pour le statut de FIIS conformément à l'article 281 de la loi du 19 avril 2014 et son gestionnaire sera exclusivement soumis aux dispositions du Livre II de la Partie III de la loi du 19 avril 2014 (et pas aux dispositions de la Partie II) à condition qu'il ne gère pas dans le même temps un organisme de placement collectif alternatif au sens de la Directive AIFM.

Zoals hiervoor werd aangegeven, kan een beleggingsinstelling die werd opgericht door één enkele belegger kiezen voor het statuut van GVBF overeenkomstig artikel 281 van de wet van 19 april 2014 en zal zijn beheer uitsluitend onderworpen zijn aan de bepalingen van Boek II van Deel III van de wet van 19 april 2014 (en niet aan de bepalingen van Deel II) op voorwaarde dat zij niet tegelijkertijd een alternatieve instelling voor collectieve belegging beheert in de zin van de AIFM Richtlijn.


Celui-ci sera conclu entre la direction qui gère l'accès à la B.N.G. et le directeur général de l'Office des étrangers ou son délégué.

Dat protocolakkoord moet worden gesloten tussen de directie die de toegang tot de A.N.G. beheert en de directeur-generaal van de dienst Vreemdelingenzaken of zijn gemachtigde.


— Le Fonds sera-t-il placé directement sous la tutelle du ministre ayant la Santé publique dans ses attributions ou sera-t-il géré séparément ?

— Zal het Fonds rechtstreeks werken onder toezicht van de minister bevoegd voor de Volksgezondheid of wordt het afzonderlijk beheerd ?


— Le Fonds sera-t-il placé directement sous la tutelle du ministre ayant la Santé publique dans ses attributions ou sera-t-il géré séparément ?

— Zal het Fonds rechtstreeks werken onder toezicht van de minister bevoegd voor de Volksgezondheid of wordt het afzonderlijk beheerd ?


Le nouveau site sera hébergé chez Fedict et sera géré à l’aide d’un système de gestion de contenu, Tridion, dont toutes les fonctionnalités tiennent compte des directives AnySurfer.

De nieuwe website wordt gehost door Fedict en wordt opgebouwd in een content management systeem, Tridion, dat in al zijn functionaliteiten AnySurfer ondersteunt.


Désormais, la liste sera gérée par la Belgian Direct Marketing Association, mais on peut s'interroger sur la pertinence de ce choix.

De lijst wordt nu beheerd door de Belgian Direct Marketing Association en men kan zich de vraag stellen of dat wel het juiste orgaan is.


Désormais, la liste sera gérée par la Belgian Direct Marketing Association, mais on peut s'interroger sur la pertinence de ce choix.

De lijst wordt nu beheerd door de Belgian Direct Marketing Association en men kan zich de vraag stellen of dat wel het juiste orgaan is.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sera directement géré ->

Date index: 2022-02-22
w