Vertaling van "sera encore investi " (Frans → Nederlands) :

1,25 million d'euros sera encore investi cette année.
Dit jaar nog zal er 1,25 miljoen euro geïnvesteerd worden.

Par le biais de contrats de leasing, dans la période de 2008 à 2014, un nouveau montant de 1 509.331 euros sera encore investi.
Via leasingcontracten wordt in de periode 2008 tot 2014 nog eens een bedrag van 1 509 331 euro geïnvesteerd.

Nous voulons également être tenus informés des mesures techniques qui n’ont pas encore été clarifiées concernant la palangre et les accords de la commission mixte relatifs à la manière dont la contribution financière de l’Union européenne sera investie.
Tot slot willen we worden geïnformeerd over de technische maatregelen met betrekking tot de pelagische visserij waarover nog geen duidelijkheid bestaat, en over de afspraken van de gemengde commissie over de wijze waarop de financiële tegenprestatie van de Europese Unie wordt besteed.

Aucune proposition concrète n'a encore été déposée mais cet argent sera de toute manière investi dans une activité structurelle soutenant l'institutionnalisation ainsi que les services sociaux au niveau régional.
Dat geld wordt besteed in overleg met de Bulgaarse overheid en met de verschillende betrokken Belgische overheden. Er ligt nog geen concreet projectvoorstel ter tafel, maar we zullen het geld alleszins besteden aan een structurele activiteit die de institutionalisering bevordert en de sociale diensten op regionaal niveau ondersteunt.

Encore faut-il savoir quelle part de ces 4,5% sera investie dans le Fonds d'avenir.
Maar welk deel van die 4,5% zal in het Toekomstfonds worden geïnvesteerd?