Vertaling van "sera incapable d’imposer " (Frans → Nederlands) :

L’efficacité de ce nouveau système dépendra toutefois uniquement du prestige de la Banque centrale européenne (BCE), car le nouveau CERS sera incapable d’imposer ni mesures ni sanctions aux États membres ou aux institutions financières et ses avertissements n’auront pas de valeur contraignante.
Het is echter enkel het prestige van de Europese Centrale Bank (ECB) dat dit nieuwe systeem effectief zal maken, aangezien het nieuwe ECSR geen maatregelen of sancties kan opleggen aan lidstaten of financiële instellingen, en zijn waarschuwingen niet bindend zijn.

Avant cela, la Macédoine sera incapable de s’imposer comme une force stabilisatrice dans la région.
Pas dan kan Macedonië een stabiliserende kracht in de regio zijn.