Lors de la présentation des orientations générales relatives au contrôle sanitaire dans le cadre de la politique commune de la pêche, le commissaire Borg a indiqué que les perspectives de développement de la pisciculture seraient notamment réexaminées.
Bij de voorstelling van de algemene richtsnoeren voor de "gezondheidscontrole" in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid heeft commissaris Borg gezegd dat opnieuw zal worden nagedacht over het vooruitzicht om de aquacultuur te ontwikkelen.
