Vertaling van "serait installée afin " (Frans → Nederlands) :

Le cadre commun serait censé compléter les mesures sectorielles déjà adoptées au niveau communautaire et dans les États membres afin d'assurer un niveau de sûreté maximal aux IC installées dans l'Union européenne.
De bedoeling is dat het gemeenschappelijke kader de op het niveau van de Gemeenschap en in de lidstaten bestaande sectorspecifieke maatregelen aanvult, teneinde aldus een maximale beveiliging van de kritieke infrastructuur in de Europese Unie te garanderen.

En marge de cette mesure, la ministre de la Justice a annoncé qu'une commission serait installée afin d'examiner et de continuer à développer la fonction de ministre du culte.
In de rand hiervan kondigde de minister van Justitie aan dat een commissie zou worden geïnstalleerd om de functie van de bedienaar van de eredienst te bespreken en verder uit te werken.