Traduction de «serait issue allait devoir entrer » (Français → Néerlandais) :

En effet, il ne l'a déposé à la Chambre des représentants que le 30 avril 1997, alors qu'il était déjà établi que la loi qui en serait issue allait devoir entrer en vigueur le 1 janvier 1997.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het werd immers pas in de Kamer ingediend op 30 april 1997 hoewel toen reeds werd bepaald dat deze wet uitwerking moest hebben vanaf 1 januari 1997.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

En effet, il ne l'a déposé à la Chambre des représentants que le 30 avril 1997, alors qu'il était déjà établi que la loi qui en serait issue allait devoir entrer en vigueur le 1 janvier 1997.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het werd immers pas in de Kamer ingediend op 30 april 1997 hoewel toen reeds werd bepaald dat deze wet uitwerking moest hebben vanaf 1 januari 1997.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Nous avons admis que cette directive allait entrer en vigueur au moment de l’élargissement de l’Union et toute une série de normes et d’objectifs qui s’appliquaient auparavant au groupe de 15 vont devoir être étendus aux 25 États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

We zijn ons ervan bewust dat deze richtlijn van kracht wordt in een periode waarin de Unie gaat uitbreiden, zodat een hele serie standaarden en doelstellingen die voorheen voor de groep van vijftien golden, zullen moeten worden uitgebreid naar 25 lidstaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-27]

Nous avons admis que cette directive allait entrer en vigueur au moment de l’élargissement de l’Union et toute une série de normes et d’objectifs qui s’appliquaient auparavant au groupe de 15 vont devoir être étendus aux 25 États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

We zijn ons ervan bewust dat deze richtlijn van kracht wordt in een periode waarin de Unie gaat uitbreiden, zodat een hele serie standaarden en doelstellingen die voorheen voor de groep van vijftien golden, zullen moeten worden uitgebreid naar 25 lidstaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-27]

D'autres ont cherché : qui en serait issue allait devoir entrer cette directive allait vont devoir directive allait entrer serait issue allait devoir entrer

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

serait issue allait devoir entrer ->

Date index: 2021-09-22