Ainsi, si une décision prise par le Conseil nécessite, dans notre droit national, le dépôt d'un projet de loi et son adoption parlementaire, sa mise en œuvre serait naturellement subordonnée à la bonne issue de la procédure parlementaire nationale.
Indien dus een door de Raad genomen beslissing vereist dat er in ons nationaal recht een wetsontwerp wordt ingediend, door het parlement aangenomen, dan is de uitvoering van die beslissing natuurlijk afhankelijk van de goede afloop van de nationale parlementaire procedure.