Vertaling van "serclaes alain " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Comité de gestion de la crèche-garderie d'enfants Alain Poher
Beheerscomité Crèche-Kinderbewaarplaats Alain Poher

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jean-Marie CHEFFERT Nathalie de T' SERCLAES Alain DESTEXHE Jihane ANNANE.
Jean-Marie CHEFFERT. Nathalie de T' SERCLAES.

membres suppléants : Nathalie de T' Serclaes, Alain Zenner ;
plaatsvervangers: Nathalie de T' Serclaes, Alain Zenner;

Alain Zenner, Nathalie de T' Serclaes, Paul Galand et moi-même avions proposé une autre formule.
Het voorstel van Alain Zenner, Nathalie de T' Serclaes, Paul Galand en mezelf maakten het mogelijk euthanasie toe te passen in situaties aan het levenseinde en tegemoet te komen aan de meeste situaties die zich in de praktijk voordoen.

M. Alain Destexhe remplace Mme Nathalie de T' Serclaes comme membre suppléant.
de heer Alain Destexhe vervangt mevrouw Nathalie de T' Serclaes als plaatsvervangend lid.