Vertaling van "seret est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 décembre 2013, Mme Muriel SERET est nommée à titre définitif en qualité d'assistant au cadre linguistique français de l'Institut d'encouragement de la Recherche scientifique et de l'Innovation de Bruxelles, à partir du 28 octobre 2013.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 december 2013 wordt Mevr. Muriel SERET in vast verband benoemd in de hoedanigheid van assistent in het Frans taalkader van het Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie in Brussel vanaf 28 oktober 2013.

- Mme Seret M., licenciée en droit, juge suppléant au tribunal de première instance de Neufchâteau, est nommée juge suppléant au nouveau tribunal de première instance du Luxembourg, division de Neufchâteau, et prend rang en cette qualité le 6 septembre 2010;
- is Mevr. Seret M., licentiaat in de rechten, plaatsvervangend rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Neufchâteau, benoemd tot plaatsvervangend rechter in de nieuwe rechtbank van eerste aanleg Luxemburg, afdeling Neufchâteau, en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 6 september 2010;

- Mme Seret, M., avocat, est nommée juge suppléant au tribunal de première instance de Neufchâteau;
- is Mevr. Seret, M., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Neufchâteau;