Vertaling van "serment que nous prêtons aujourd " (Frans → Nederlands) :

Jean-Claude Juncker, président de la Commission, a déclaré ce jour: «Le serment que nous prêtons aujourd'hui est sérieux; c'est un serment d'indépendance et de respect de notre Charte des droits fondamentaux.
Voorzitter van de Europese Commissie Jean-Claude Juncker zei: "We leggen vandaag niet zomaar een eed af. We beloven onafhankelijk op te treden en het Handvest van de grondrechten te eerbiedigen.

Nous prêtons rarement attention à ce que le marché ou les consommateurs nous disent, à l’exception du vote d’aujourd’hui sur la directive relative à l’itinérance.
Slechts zelden zijn we de markt en de consument van dienst. Een uitzondering die de regel bevestigt, was de stemming van vandaag over de richtlijn inzake roaming.