En effet, si on crée dès aujourd'hui un Ordre distinct pour toutes les professions des soins de santé, certains éléments du Conseil supérieur seront alors superflus.
Als men nu voor alle verschillende gezondheidszorgberoepen een afzonderlijke orde gaat oprichten, worden bepaalde aspecten van de Hoge Raad overbodig.