Traduction de «seront dorénavant exonérées » (Français → Néerlandais) :

À la fin de l'année dernière, le ministre a annoncé qu'outre les handicapés, les familles qui comptent des enfants handicapés mineurs ou des personnes soumises au statut de la minorité prolongée, seront dorénavant exonérées de la taxe de circulation.
Eind vorig jaar kondigde de minister aan dat voortaan naast gehandicapten ook gezinnen met minderjarige gehandicapte kinderen of met personen die onder het statuut van verlengde minderjarigheid vallen, vrijgesteld worden van verkeersbelasting.

Dorénavant, seules les provisions techniques qui seront mentionnées à l'article 73, AR/CIR 92, sont susceptibles d'être exonérées, dans les limites et aux conditions déterminées par le Roi.
Voortaan zullen enkel nog de technische voorzieningen die worden vermeld in artikel 73, KB/WIB 92, kunnen worden vrijgesteld binnen de grenzen en onder de voorwaarden bepaald door de Koning.