Vertaling van "seront finalement supprimées " (Frans → Nederlands) :

Si les capacités de réseau déjà marginales ne sont pas utilisées par les compagnies de fret, elles seront finalement supprimées aux dépens de tous les usagers.
Wanneer goederenvervoerders de toch al beperkte netwerkcapaciteit niet gebruiken, gaat deze ten koste van alle gebruikers verloren.

6. a) Quelles boîtes aux lettres rouges initialement condamnées à disparaître ne seront finalement pas supprimées? b) Sur quels critères s'est-on fondé à cet effet?
6. a) Voor welke postbussen die oorspronkelijk moesten verdwijnen, werd die beslissing weer ingetrokken? b) Op basis van welke criteria?