Vertaling van "seront organisées environ " (Frans → Nederlands) :

Des évaluations des principales mesures seront organisées environ quatre ans après le terme de leur délai de mise en œuvre.
Ongeveer 4 jaar na het verstrijken van de omzettingstermijn van elke belangrijke maatregel zal deze worden beoordeeld.

D'une part, des opérations de sensibilisation actives seront menées (toucher environ 100.000 enfants en utilisant des bus dentaires, sensibiliser les accompagnateurs et sensibilisation via les médias) et d'autre part, une étude sera organisée, qui mesurera l'impact des campagnes sur la consommation de prestations de soins dentaires des enfants et adolescents âgés entre 0 et 18 ans.
Enerzijds zal men actief sensibiliseren (bereiken van ongeveer 100.000 kinderen door het inzetten van tandmobielen, sensibiliseren van begeleiders en sensibilisering via de media) en anderzijds wordt een studie georganiseerd die de impact van de campagnes op de consumptie van tandheelkundige verstrekkingen zal meten voor kinderen en adolescenten tussen 0 en 18 jaar.