Vertaling van "seront également maintenus " (Frans → Nederlands) :

Les contacts nécessaires seront également maintenus tout au long de la procédure avec tous les acteurs concernés, dont le ministre wallon Philippe Henry.
Ook doorheen de gehele procedure zullen de nodige contacten onderhouden worden met alle betrokken actoren, waaronder de Waalse minister Philippe Henry.

Ceci comprend donc également notre présence à KAIA. 3. Aussi longtemps que notre engagement se prolongera sur place, la mission de l'équipe nationale de renseignement BELINT et les déploiements de " Contact Teams " , chargés d'un l'appui technique-administratif-logistique ponctuel dans leur domaine de spécialité, seront maintenus pour appuyer comme il se doit nos détachements en opérations.
Dit houdt dus ook onze aanwezigheid in KAIA in. 3. Zolang onze bijdrage ter plaatse wordt voortgezet zal de opdracht van onze nationale inlichtingenploeg BELINT en de ontplooiingen van " Contact Teams" , belast met de tijdelijke technische-administratieve-logistieke steun in hun specifieke vak, verder worden gehandhaafd om onze detachementen in operaties naar behoren te kunnen steunen.