Traduction de «seront évidemment examinées » (Français → Néerlandais) :

En ce qui concerne les problèmes à Anvers dont un des intervenants a parlé, les données seront évidemment examinées.
Wat de door één van de sprekers aangehaalde problemen in Antwerpen betreft, zullen de gegevens vanzelfsprekend onderzocht worden.

À l'issue de cette réunion, toutes les pistes et suggestions des ordres seront examinées en tenant bien évidemment compte du contexte budgétaire particulièrement difficile.
Alle pistes en suggesties zullen worden onderzocht, maar we zullen uiteraard rekening moeten houden met de bijzonder moeilijke budgettaire toestand.