Vertaling van "service ecoute entièrement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

service Ecoute-Enfants
dienst Meldpunt Kinderen

service écoute-enfants
kindertelefoondienst

service de police à part entière
volwaardige politiezorg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

S'il ressort du screening que l'accessibilité du Service Ecoute Discrimination n'est pas encore optimale, un Service Ecoute Discrimination peut être agréé par exception et seulement pour la première période s'il soumet une feuille de route qui précise les étapes qui seront entreprises et le délai nécessaire à cet effet, pour arriver à un Service Ecoute entièrement accessible du point de vue physique.
Als uit de screening blijkt dat het meldpunt discriminatie nog niet optimaal toegankelijk is, kan een meldpunt discriminatie uitzonderlijk en alleen voor de eerste periode erkend worden als het een stappenplan voorlegt waarin uitgewerkt staat welke stappen binnen welk tijdsbestek ondernomen zullen worden om tot een volledig fysiek toegankelijk meldpunt te komen.

Le Roi peut interdire, partiellement ou entièrement, l'exploitation de services de télécommunications quand ces services rendent difficile ou impossible l'identification de l'appelant, le repérage, la localisation, les écoutes, la prise de connaissance et l'enregistrement des télécommunications privées aux conditions prévues par les articles 46bis, 88bis et 90ter à 90decies du Code d'instruction criminelle.
De Koning kan het aanbieden van telecommunicatiediensten geheel of gedeeltelijk verbieden wanneer deze diensten de identificatie van de oproeper, het opsporen, lokaliseren, afluisteren, kennisnemen en opnemen van privé-telecommunicatie onder de voorwaarden bepaald door de artikelen 46bis, 88bis en 90ter tot 90decies van het Wetboek van Strafvordering, bemoeilijken of onmogelijk maken.

La Belgique ne peut qu'adhérer à une extension identique dans l'Europe entière. 2. Le service NCS (Service national de contrôle du spectre) effectue régulièrement des écoutes des différentes bandes de fréquences, dont la bande CB.
België kan zich alleen aansluiten bij identieke uitbreiding in gans Europa. 2. Door de dienst NCS (Nationale Dienst voor de controle van het spectrum) worden op geregelde momenten beluisteringen gedaan van de verschillende frequentiebanden, waaronder ook de CB-band.

Une heure d'écoutes téléphoniques génère une journée entière de travail de rédaction pour les services de police (De Standaard, 3 novembre 2006).
Eén uur afluisteren kost de politie een volledige dag schrijfwerk (De Standaard, 3 november 2006).