Par services connexes, on entend les services habituellement prévus et compris dans le prix de l'hébergement; ceux-ci comprennent le service des chambres, le service de réception, le service de courrier et le service des chasseurs.
Met aanverwante diensten bedoelt men de diensten die gewoonlijk voorzien zijn en inbegrepen zijn in de prijs van de verblijfsaccomodatie; deze diensten omvatten de kamerbediening, de receptiediensten, de postdiensten en de diensten van de loopjongens.
